Home > Industry/Domain > Language; Translation & localization > Translation

Translation

The process of converting words and sentences from one language into another with the proper grammar and subject matter relevance.

Contributors in Translation

Translation

文本規範

Language; Translation

科勒的等價類型之一,指的特定的文本類型和相應的文體用法 quivalence 功能。

語篇能力

Language; Translation

能力,不僅要應用的語言 exicogrammatical 規則以便生成格式正確的句子,而不是只知道何時、 哪裡和誰使用這些句子,但要知道如何使句子內發揮作用的序列,最終是標準格式的文本、 話語和體裁的一部分。 ...

語篇的等價性

Language; Translation

卡特福德,為這種等價遇到情況下,凡正式等價性是不可行的那裡有需要翻譯的某種轉變。其他作者 (例如 Beaugrande,科勒) 定義它的語用等效 (見語用學,等價) 獲得級別的文本。 ...

零翻譯

Language; Translation

哪裡的目標文本包含沒有等效源文本項的情況。通常由 O.符號表示

翻譯的程式

Language; Translation

Vinay 和達貝爾內找出七個主要技術的翻譯,他們長期 '程式'。

翻譯專案

Language; Translation

文學翻譯,公開的女權主義的翻譯在加拿大發起的系統方法前景目標文本中的女權主義者。源文本與目標文本進行系統評價。

平移

Language; Translation

詞 '特定或有關翻譯' 而不是 '原始或創造性寫作' 模型提議由 Holz Mmanttari 描述翻譯作為目的驅動幾個參與者之間的合作。

Featured blossaries

Hot Drinks

Category: Food   1 5 Terms

Famous Pharaoh

Category: History   3 6 Terms