1 Terms
Home > Industry/Domain > Language; Translation & localization > Translation
Translation
The process of converting words and sentences from one language into another with the proper grammar and subject matter relevance.
Industry: Language; Translation & localization
Add a new termContributors in Translation
Translation
文本
Language; Translation
句序的連貫一致實現相互有關的意圖 （見凝聚力、 一致性、 意向性) 一套。A 文本展品功能，服務于一個特定的上下文重點和標識為給定的文本類型的標記的文本。 ...
相關性
Language; Translation
Sperber 和威爾遜 （1986 年） 定義為期望言者闡釋的嘗試將會產生足夠的語境效果，以最低的加工成本。這已應用於翻譯，產生這種重要的區分作為解釋性的、 描述性的、 直接的和間接的翻譯。 ...
登記冊
Language; Translation
這從另一個方面，有關的使用者 （地域方言、 個人方言等） 的語言變異的區分一個牽強附會的語言功能集和/或語言使用 （欄位或主題事項、 男高音或流於形式和模式或發言 vs 寫作的水準）。使用這些參數文本的考試被稱為註冊分析。 ...
